ウォロンゴン病院の緊急治療は2025年に急激に改善され,ほとんどの重症患者はより早く治療されたが,退院の遅れは続いている.
Wollongong Hospital’s emergency care improved sharply in 2025, with most critical patients treated faster, though discharge delays persist.
ウォロンゴン病院の緊急治療室では2025年に大きな改善が見られ,生命を脅かす患者の86.3%が10分以内に治療を受け,2024年の27.2%から増加し,208%から82%に急救の時間帯での治療が増加した.
Wollongong Hospital’s emergency department saw major improvements in 2025, with 86.3% of life-threatening patients treated within 10 minutes—up from 27.2% in 2024—while urgent care on-time treatment rose to 82% from 20.8%.
Ambulation---to-ED転勤は,30分以内に9.9%に改善された.
Ambulance-to-ED transfers improved to 95.9% within 30 minutes.
保健大臣のライアン・パークは,短期間滞在ベッドとコンシェルジュスタッフの増設を含む,スタッフ,インフラストラクチャのアップグレード,および新しいケアモデルによる利益と結びつけました.
Health Minister Ryan Park attributed gains to staffing, infrastructure upgrades, and new care models, including expanded short-stay beds and concierge staff.
進行 中 で ある に も かかわら ず , 高齢 者 の 退所 が 遅れ , NDIS の 配布 が 遅れ て いる ため , この システム は 引き続き 緊張 し て おり , 手術 を 30 時間 以上 待っ て いる 患者 も い ます。
Despite progress, delays in patient discharges for aged care and NDIS placements continue to strain the system, with some patients waiting over 30 hours for surgery.
政府は,病院の圧力を減らすために,地域社会を拠点とするケアを拡充している.
The government is expanding community-based care to reduce hospital pressure.