タンクなしのVestaウォーターヒーターは, 破裂した排気管から一酸化炭素の危険性のために,米国とカナダでリコールされています.
Vesta tankless water heaters are recalled in the U.S. and Canada over carbon monoxide risk from cracked exhaust ducts.
米国とカナダで売られている ヴェスタ VRP/VRSタンクレスウォーターヒーターは 割れた排気管から 一酸化 炭素の危険がある
A recall has been issued for Vesta VRP/VRS Tankless Water Heaters sold in the U.S. and Canada due to a carbon monoxide risk from cracked exhaust ducts.
この号は,VRP+150やVRS+-199などの特定バリエーションを含むすべてのモデル及びシリアル番号に影響を与える。
The issue affects all models and serial numbers, including specific variants like the VRP Plus-150 and VRS Plus-199, with certain serial numbers starting with 6LM, 6LN, and 6LO.
2017年5月から2025年7月にかけて,カナダで約3,496ユニットが販売され,米国では36700台が販売されたが,傷害も死亡も報告されていないが,ひび割れしたダクトの33件が記録されている.
Between May 2017 and July 2025, about 3,496 units were sold in Canada and 36,700 in the U.S. No injuries or deaths have been reported, but 33 cases of cracked ducts have been documented.
消費 者 たち は , すぐ に その 装置 を 使う の を やめ て VESTA と 連絡 を 取る よう に 勧め られ て い ます。
Consumers are advised to stop using the units immediately and contact VESTA.
DIS,株式会社,認定技術者による無料修理.
DS, Inc. for a free repair by a certified technician.