ヴァンダービルは,旧クロニクルビルのサンフランシスコの衛星キャンパスの建設を探索している.
Vanderbilt explores building a San Francisco satellite campus in the former Chronicle building.
ヴァンダービルト大学は、サンフランシスコのダウンタウンに衛星キャンパスを設置する可能性を調べています。 おそらく、これまでのサンフランシスコ・クロニクルの建物を901 ミッションストリートで利用しています。
Vanderbilt University is exploring the possibility of establishing a satellite campus in downtown San Francisco, potentially using the former San Francisco Chronicle building at 901 Mission Street.
5M開発の一部であるサイトには約1500人の生徒が住み、技術センターやAIセンターも含まれている。
The site, part of the 5M development, could house around 1,500 students and include a technology or AI center.
都市は,パンデミック後の経済問題に直面し,移動を支援するとともに,強い交通手段,技術企業の近接,既存のインフラの整備を促進する.
The city, facing post-pandemic economic challenges, supports the move, citing strong transit access, proximity to tech firms, and existing infrastructure.
決定は まだ決まっていないが 市長事務所とSF商工会議所からの役人は このプロジェクトを ダウンタウンの活性化のための 潜在的触媒だと見ています
While no final decision has been made, officials from the mayor’s office and the SF Chamber of Commerce view the project as a potential catalyst for downtown revitalization.