10月17日,バンがミルヒル・コーポレーションに衝突し,店を損傷した.警察は,強盗の可能性を調査しているが,逮捕はされていない. A van crashed into a Mill Hill Co-op early Oct. 17, damaging the store; police investigate possible robbery, no arrests made.

ミルヒル東駅の近くのミルヒルのコーポレーション店は10月17日初めに,バンがフロントの窓に衝突し,ガラスを壊して店を閉店したことで,深刻な被害を受けました. A Co-op store in Mill Hill, near Mill Hill East station, was severely damaged early October 17 when a van crashed into its front window, shattering glass and leaving the shop closed. 警察は午前3時2分に招集され,窃盗の疑いは確認されていないものの,強盗の可能性について捜査している. Police were called at 3:02 a.m. and are investigating a possible robbery, though no theft has been confirmed. 逮捕 は 行なわ れ て おら ず , その 店 は , 再 開業 式 の 日程 も 示さ れ ず に , 依然 と し て 閉鎖 さ れ て い ます。 No arrests have been made, and the store remains taped off with no reopening date set. 当局は目撃者に,CAD690/17OCTの参考でメット警察に連絡することを勧めている. Authorities are urging witnesses to contact the Met Police using case reference CAD 690/17OCT.