米国 の 株 は 世界 的 な 利益 が あっ た に も かかわら ず 金曜 日 に 下落 し まし た。 U.S. stocks fell Friday despite global gains, as inflation and rate concerns lingered.

金曜日の晩取引で米国株は下落し,先日の上昇を逆転させ,世界の市場は経済データとインフレと金利政策に関する懸念が混在している中で主に上昇した. U.S. stocks declined in late trading Friday, reversing earlier gains, while global markets mostly rose amid mixed economic data and ongoing concerns over inflation and interest rate policy. S&P 500とNasdaqは下落し,欧州とアジアの指数は予想以上に高い企業利益と地政学的緊張の緩和により上昇した. The S&P 500 and Nasdaq ended lower, while European and Asian indices posted gains, supported by stronger-than-expected corporate earnings and easing geopolitical tensions. 投資 家 たち は , 米国 の インフレ に 関する 報告 や 連邦 準備 制度 に 関する 注釈 を 前 に し て , 慎重 な 態度 を 保ち まし た。 Investors remained cautious ahead of upcoming U.S. inflation reports and Federal Reserve commentary.