体重 の 少ない 子供 たち に は , 肥満 の 子供 と 同じ よう な 医療 費 が かかる , と いう 研究 結果 が 出 て い ます。
Underweight children have healthcare costs similar to those with obesity, study finds.
オックスフォード大学の研究では 体重が少ない子供たちは 肥満の子供と比べ 人均の医療費がかかるという結果が出ています 肥満だけに焦点を当てたことに 異議を唱えるのです
A University of Oxford study finds underweight children incur healthcare costs per capita comparable to those with obesity, challenging the focus on obesity alone.
英国 の 26万8000 人 以上 の 子供 の データを 分析 し た 研究 者 たち は,体重 に 関する NHS の 費用 を 年額 3,400 万 ポンド に 計上 し て い ます.
Analyzing data from over 268,000 children in England, researchers estimate weight-related NHS costs at £340 million annually.
特に女子4歳から5歳までの子供は,過度に過度な負担を負ったが,健康保険の消費は体重評価後著しく増加した.
Children with severe obesity, especially girls and four- to five-year-olds, had the highest excess costs, while healthcare use rose significantly after weight was assessed—particularly for underweight children.
この調査結果はイギリスの10年間の医療計画を支持し,結果の改善と長期的支出の削減に全重点的な早期の総合的介入の必要性を強調している.
The findings support the UK’s 10-year health plan, highlighting the need for early, comprehensive interventions across the full weight spectrum to improve outcomes and reduce long-term spending.