イギリスのFTE100は,木曜の早期に銀行の恐れで1.6%減少したが,結局は0.1%の強いサービスの成長を遂げた. UK's FTSE 100 drops 1.6% early Thursday on banking fears but ends up 0.1% on strong services growth.

FTSE 100は,世界の銀行業の懸念に伴い,木曜日の早朝に1.6%下落し,銀行株式とより広範なインデックスは下落したが,サービスセクターによって8月の0.1%の拡大を示した英国の経済成長データによって支えられ,9.436位で0.1%を閉じ,反発した. The FTSE 100 fell 1.6% early Thursday amid global banking fears, with banking stocks and broader indices declining, but rebounded to close up 0.1% at 9,436, supported by UK economic growth data showing a 0.1% expansion in August, driven by the services sector. 貿易赤字の拡大とインフレの懸念が続いているにもかかわらず,市場は控えめな支持を得ており,クロダ・インターナショナルは個々の株の間で利益をもたらしました. Despite a widening trade deficit and persistent inflation concerns, the market found modest support, while Croda International led gains among individual stocks.