ウガンダのエリート特殊部隊は,ムセミ大統領の息子が率いるが,人権侵害と統合力で非難され,軍事不安定への不安が高まっている.
Uganda's elite Special Forces, led by President Museveni’s son, are accused of human rights abuses and consolidating power, raising fears of military instability.
ウガンダの特殊部隊司令部(1986年に設立されたエリート部隊)は,ユウェリ・ムセベニ大統領の権力の握手を確保し,軍を率いるゲン・ムフジ・カイネラーバ氏の下で自治を実施し,そのユニットを1万人を超えるメンバーに拡大した 忠節派勢力として,ますます多く見受けられている.
Uganda’s Special Forces Command, an elite unit established in 1986, is increasingly seen as a loyalist force ensuring President Yoweri Museveni’s grip on power, operating with autonomy under his son, Gen Muhoozi Kainerugaba, who leads the army and has expanded the unit to over 10,000 members.
SFCは、誘拐や野党員の殺害などの人権侵害の疑いを受け,ムセニとその家族にだけ答え,政治統合と軍事不安定について不安を抱かせるとされている。
Accused of human rights abuses including abductions and killings of opposition figures, the SFC is believed to answer only to Museveni and his family, raising concerns about political consolidation and military instability.
政府は安全保障にとって不可欠であると擁護しているが、批評家らは、特にカイネルガバ氏が家族を長期的な支配下に置く中で、軍内の緊張が高まり、紛争の可能性を警告している。
While the government defends it as vital for security, critics warn of growing tensions within the military and potential conflict, especially as Kainerugaba positions his family for long-term control.