二 人 は , オンタリオ 州 の 未 成年 者 の 性的 な 密売 罪 に 問わ れ て おり , 調査 が 進行 し て い ます。
Two people charged with sexually trafficking a minor in Ontario; investigation ongoing.
ナイアガラ地方警察はクリストファー・セントルイス,43歳,サマンサ・リザード(18歳)を起訴した。 18歳以下の少女を性的に売買していた。
Niagara Regional Police have charged Christopher St. Louis, 43, and Samantha Rizzardo, 18, with sexually trafficking a girl under 18 in the Greater Toronto Area and Niagara regions.
セントルイスは18歳未満の人を調達することに直面している。リザルドは、人身売買、性的サービスの調達、広告、児童ポルノの所持または配布の罪で起訴されている。
St. Louis faces procuring a person under 18; Rizzardo is charged with trafficking, procuring, advertising sexual services, and possessing or distributing child pornography.
セントルイスは ナイアガラ・フォールズで 別の殺人事件で 逮捕されました 警察の確認では 無関係です
St. Louis was previously arrested in connection with a separate homicide case in Niagara Falls, which police confirm is unrelated.
当局は,さらに多くの被害者が関与している可能性があると見ており,一般国民に対し,その被害者又は犯罪停止者に匿名で接触するよう要請している.
Authorities believe more victims may be involved and are urging the public to contact them or Crime Stoppers anonymously.
捜査は継続中です
The investigation remains ongoing.