ブダペストでプーチンに逢ったトランプはウクライナ平和を推し進めている。 ロシアの演説とミサイル取引の最中だ。
Trump to meet Putin in Budapest to push Ukraine peace, amid U.S.-Russia talks and missile deal talks.
トランプは,生産的な電話の後に,ウクライナの平和努力を進めるために,ロシア大統領ウラジミール・プーチンとハンガリー・ブダペストで2週間以内に会談する計画を発表した.
Trump announced plans for a meeting with Russian President Vladimir Putin in Budapest, Hungary, within two weeks to advance peace efforts in Ukraine, following a productive phone call.
この首脳会談は,アラスカでの8月の会合以来,両首脳間の2回目の会合となる予定で,長距離トマホークミサイルに対する米国の承認を求めるウクライナの大統領ヴォロディミール・ゼレンスキとのトランプの予定の金曜日の会合より先行する.
The summit, expected to be the second between the leaders since their August meeting in Alaska, comes ahead of Trump’s scheduled Friday meeting with Ukrainian President Volodymyr Zelensky, who continues to seek U.S. approval for long-range Tomahawk missiles.
ガザの停戦の進展は外交の勢いを増し,モスクワが赤線を横切ると警告しているものの,ミサイル販売をレバレッジとして検討しているとトランプ氏は語った。
Trump said recent progress in the Gaza ceasefire has created momentum for diplomacy, and he is considering the missile sale as leverage, though Moscow has warned it would cross a red line.
サミット前にロシア代表との予備協議を実施する.
U.S. officials, including Secretary of State Marco Rubio, will hold preparatory talks with Russian representatives before the summit.