タイ の チュラロンコーン 大学 は , 新生 児 の ゲノム 解析 を 開始 し , コード の 血液 を 用い て 113 の 治療 可能 な 小児 病 を 検出 し ます。 Thailand’s Chulalongkorn University starts newborn genome screening to detect 113 treatable childhood diseases using cord blood.

タイのチュラロンコーン大学は,長期的に読まれる技術を使って,治療可能な幼児疾患の遺伝子的危険性を識別する新型ゲノム配列解析プロジェクトを開始した. Chulalongkorn University in Thailand has launched a newborn genome sequencing project using long-read technology to identify genetic risks for 113 treatable childhood diseases. この取り組みは大学倫理委員会によって承認され, 痛みのない帯血のサンプルを分析することで, 最初の1年で約300人の乳児を検査します. The initiative, approved by the university’s ethics committee, will screen about 300 infants in its first year by analyzing painless umbilical cord blood samples. 60 日 以内 に 届け られる 結果 は , 最初 の 5 年 間 に 現われる 状態 に 関連 し た 246 の 遺伝子 に 焦点 を 当て , 早期 の 介入 と 個人 的 な 世話 を 可能 に し ます。 Results, delivered within 60 days, focus on 246 genes linked to conditions appearing in the first five years, enabling early intervention and personalized care. 大人の疾病に対する不安を回避するためには,子ども時代から施行可能な条件のみが報告されている. Only childhood-onset, actionable conditions are reported to avoid anxiety over adult-onset diseases. この 計画 は , 早期 発見 と 生涯 に わたる 健康 監視 に よっ て 予防 と 精密 な 医療 を 促進 する こと を 目的 と し て い ます。 The project aims to advance preventive, precision medicine through early detection and lifelong health monitoring.