テルアンガナは地方選挙の二児制を廃止し,開発プロジェクトの強化を図る.
Telangana repeals two-child rule for local elections, boosts development projects.
テルアンガナ内閣は,地方自治体選挙候補の2児の規範を廃止し,人口統制の改善を図り,参加の促進を目指す.
The Telangana cabinet has repealed the two-child norm for local body election candidates, citing improved population control and aiming to boost inclusive participation.
この動きは,地方投票で第42%のBC保留について,最高裁判所の異議を棄却する最高裁判所の解任に伴うものである。
The move follows a Supreme Court dismissal of a challenge to a high court stay on 42% BC reservations in local polls.
政府はまた,高速メトロ・レイル・フェーズ2の展開を承認し,高レベルの委員会がL&Tから奪還の可能性について評価した.
The government also approved accelerating Metro Rail Phase 2 expansion, with a high-level committee assessing a potential takeover from L&T.
なお,3つの新しい農業大学を設立し,NASARのキャンパスを拡充し,給油につき1ポンドのボーナスを提供し,道路や鉄道の拡張などの主要なインフラ整備事業を推進し,政府の2回目の記念日を記念する9日間の祭りを計画している.
Additional decisions include establishing three new agriculture colleges, expanding NALSAR’s campus, offering a ₹500 per quintal bonus on paddy, and advancing major infrastructure projects like road and rail expansions, with a nine-day festival planned for December 1–9 to mark the government’s second anniversary.