タスマニアの指導者はAFLに1.13Bのスタジアム計画の廃止を勧告し,コストと国民の反対を訴えている.
Tasmanian leaders urge AFL to drop $1.13B stadium plan, citing cost and public opposition.
アンチスタディウムの擁護者はAFLに対し、タスマニアの潜在的なAFL拡張のための13億円のウォーターフロントスタジアムの要求を削減するよう勧告している。
Anti-stadium advocates are urging the AFL to drop its $1.13 billion waterfront stadium requirement for Tasmania’s potential AFL expansion, calling it corporate overreach.
Jacqui LambieやAndrew Willkieなど、タスマニア政府関係者18名が連携し、AFLCEOのアンドリュー・ストロング氏との会談を模索したが、反応はなかった。
An 18-member coalition of Tasmanian officials, including Jacqui Lambie and Andrew Wilkie, has sought a meeting with AFL CEO Andrew Dillon, but received no response.
二 人 と も 競技 場 を 支持 し て い ます が , 州 の 計画 報告 書 は それ に 反対 する こと を 勧め て おり , 世論 調査 は 反対 を 示し て い ます。
While both major parties support the stadium, a state planning report recommends against it, and public polling shows opposition.
批判者は,負債で18億ドルに達する可能性があると警告し, 州の財政を圧迫する.
Critics warn costs could reach $1.8 billion with debt, straining the state’s finances.
最終決定は,クロスベンチの影響で上院で保留にされ,12月に行われる.
The final decision, pending in the upper house with crossbench influence, will be made in December.