南アフリカの宝くじのライセンス入札は 審査中です 勝者は副大統領ポール・マシャティレと 関連性を否定し 競争相手は裁判所で 賞に挑戦しています A South African lottery licence bid is under scrutiny, with the winner denying links to Deputy President Paul Mashatile and a rival challenging the award in court.

南アフリカの宝くじライセンスオークションの落札者であるSizekhayaコンソーシアムは、ポール・マシャティレ副大統領を入札に結びつける疑惑を否定し、根拠のないゴシップだと主張した。 The winning bidder in South Africa’s lottery licence auction, Sizekhaya consortium, denies allegations linking Deputy President Paul Mashatile to the bid, calling them unfounded gossip. コンソーシアムは、宝くじ法は直接的な金銭的利益のみを禁止しており、マシャティレの義理の妹を通じたような間接的な関係は禁止していないため、法的違反は発生していないと述べている。 The consortium says no legal breaches occurred, as the Lotteries Act only prohibits direct financial interests, not indirect ties like those through Mashatile’s sister-in-law. 敗訴したイトゥバ・ロッテリーは,不正を理由に裁判所で賞に異議を唱え,2025年10月28日〜30日に公聴会を予定しています. Losing bidder Ithuba Lottery is challenging the award in court, citing irregularities, with hearings set for October 28–30, 2025. ナショナル・ロッテリー委員会とパーク・タウ大臣は,現在進行中の調査が確認されていることを確認しているが,なおなお,その過程は有効であると確認している. The National Lotteries Commission and Minister Park Tau confirm an ongoing investigation but affirm the process remains valid.