2022年以来,ミシガン州上半島で,主に秋の主要道路で,車両衝突で60頭のモスが死亡しました.
Sixty moose died in Michigan’s Upper Peninsula in vehicle collisions since 2022, mainly on major roads during fall.
2022年以来,ミシガン州上半島で車両衝突で60頭のモスが死亡しており,特に9月と10月に米国41号線,米国141号線,M-95号線でほとんどの事故が発生しています.
Since 2022, 60 moose have died in vehicle collisions in Michigan’s Upper Peninsula, with most incidents on U.S. 41, U.S. 141, and M-95, particularly in September and October.
300500匹のモスの個体数は安定しており 住環境の変化により南に移動し 道路での遭遇が増えている可能性があります
The moose population, stable at 300–500 animals, may be shifting south due to habitat changes, increasing road encounters.
人間の死亡は発生していませんが、時速55〜65マイルで体重1,000ポンドのヘラジカとの衝突は深刻なリスクをもたらします。
No human deaths have occurred, but crashes with 1,000-pound moose at 55–65 mph pose serious risks.
交通当局は 運転手に対し 速度を落としたり 高照明を灯したり 事故をDNRの24時間ホットラインに 報告するよう促しています
Officials urge drivers to slow down, use high beams, and report crashes to the DNR’s 24/7 hotline for meat salvage and research.