サウジアラビアは,地域間の緊張が高まっている中,おそらく王室のムハンマド・ビン・サルマンがホワイトハウスを訪問する際に,防衛協定について米国と進んだ協議を進めている.
Saudi Arabia holds advanced talks with the U.S. on a defense pact, possibly during Crown Prince Mohammed bin Salman’s White House visit, amid rising regional tensions.
サウジアラビアは,アメリカと防衛協定の交渉を進めている. ファイナンシャル・タイムズ紙によると,この協定は,王室のムハンマド・ビン・サルマンがホワイトハウスを訪問する際に最終決定される可能性がある.
Saudi Arabia is in advanced talks with the United States about a potential defense agreement, possibly to be finalized during Crown Prince Mohammed bin Salman’s upcoming White House visit, according to the Financial Times.
提案された条約は,米カタール安全保障取引と同様,サウジアラビアに対する攻撃を米に対する攻撃として扱うものとし,より深い軍事協力と諜報協力を反映したものである.
The proposed pact, similar to the U.S.-Qatar security deal, would treat an attack on Saudi Arabia as an attack on the U.S., reflecting deeper military and intelligence cooperation.
米国国務省は,地域戦略の重要な部分に残っている強い防衛関係を認定したが,公式な詳細や発表は行われていない.
While the U.S. State Department confirmed strong defense ties remain a key part of its regional strategy, no official details or announcements have been made.
この議論は、地域間の緊張の中で、湾岸における同盟を強化するための米国の幅広い努力の一環である。
The discussions are part of broader U.S. efforts to strengthen alliances in the Gulf amid regional tensions.