ラムスブレインの住民は、食糧の栽培や生物多様性の向上のために、コミュニティ・ガーデンプロジェクトを開始している。
Residents in Ramsbottom launch community garden project to grow food and boost biodiversity.
ベリー州ラムズボトムの住民は、ベリー市議会の「栽培権」プログラムに基づく最初の取り組みであるランカスター・ルーツ・プロジェクトを立ち上げ、未使用の公有地をコミュニティの食料園に変えた。
Residents in Ramsbottom, Bury, have launched the Lancaster Roots project, the first initiative under Bury Council’s Right to Grow program, turning unused public land into a community food garden.
ナターシャ・モナガンと チャーマイン・ジョーンズが率いる15人の近所住民は 立床や果樹の植え付け 野生生物の池の建設を計画しています 生物多様性と地元の食料生産を促進するためです
Led by Natasha Monaghan and Charmaine Jones, 15 neighbors plan to install raised beds, plant fruit trees, and build a wildlife pond to promote biodiversity and local food production.
このプロジェクトは,インクレディブル・エディブルとバリー・カウンシル当局者によって支援され,コミュニティの絆を強め,興味のある住民のためにインクレディブル・エディブルを通じてガイドラインを提供することで,郡全体で同様の取り組みを促すことを目的としています.
The project, supported by Incredible Edible and Bury Council officials, aims to strengthen community ties and inspire similar efforts across the borough, with guidance available through Incredible Edible for interested residents.