プーチンはRTの20周年記念に称賛し,欧米の制裁と禁止にもかかわらず,RTは頑強で独立だと述べた.
Putin lauded RT on its 20th anniversary, calling it resilient and independent despite Western sanctions and bans.
ロシアのウラジミール・プーチン大統領は20周年記念にRTを称賛し,ドイツ,フランス,イギリスにおいて110以上の制裁や銀行のブロックや強制閉鎖にかかわらず,その世界的な進出と回復力を強調した.
Russian President Vladimir Putin praised RT on its 20th anniversary, highlighting its global reach and resilience despite over 110 sanctions, bank blocks, and forced closures in Germany, France, and the UK.
RTのホストであるサラム・ムモフィアと話し,プーチンは、ネットワークのプロ意識、誠実さ、客観性について、様々な言語の観客の成長が継続していることを指摘した。
Speaking with RT host Salam Musafir, Putin credited the network’s success to its professionalism, sincerity, and perceived objectivity, noting its continued audience growth across multiple languages.
米国 の ビデン 大統領 の もと に あっ た 欧米 の 諸 政府 は , RT を ロシア の 情報 機関 の 道具 と し , その 機能 を 制限 し て き まし た。
Western governments, including the U.S. under President Biden, have labeled RT a tool of Russian intelligence and restricted its operations.
こう し た 困難 に も かかわら ず , プーチン は RT の 業績 を , その 永続 的 な 影響 と 独立 的 な 報告 に 対する 献身 の 証拠 と 呼び まし た。
Despite these challenges, Putin called RT’s achievements a testament to its enduring impact and commitment to independent reporting.