捜査でアルバータ保健局の 利益の相反が判明した しかしスミス首相や彼女のチームによる 誤った行動は見つかりませんでした
A probe found conflicts of interest at Alberta Health Services, but no misconduct by Premier Smith or her team.
元裁判官レイモンド・ワイアントが率いる アルバータ州の医療契約に関する調査で AHSのスタッフ2人が 利益の対立を犯していると判明しました 内部の関係者からは広く知られていましたが 管理者からは取り上げられませんでした
A probe into Alberta health contracts led by former judge Raymond Wyant found two AHS staff had conflicts of interest, widely known internally but unaddressed by leadership.
ダニエル・スミス首相、閣僚、政治スタッフによる不正行為の証拠は見つからなかったが、ワイアント氏はアクセスが限られており、協力がなかったため、その可能性を排除できなかった。
No evidence of misconduct by Premier Danielle Smith, her ministers, or political staff was found, though Wyant could not rule it out due to limited access and lack of cooperation.
26 の インタビュー を 基 に し た その 報告 書 は , 紛争 , 買収 , 警笛 の 吹く 保護 に つい て 18 の 勧告 を 出し て い ます。
The report, based on 26 interviews, made 18 recommendations on conflicts, procurement, and whistleblower protections.
スミス は その 研究 結果 を 受け入れ , AHS 管理 に 失望 を 表明 し , 勧告 の 実施 を 命じ まし た。
Smith accepted the findings, expressed disappointment in AHS management, and ordered implementation of the recommendations, though key officials were not interviewed.