ミネソタ州では 歩行者の死亡と負傷が増加しており 安全性の向上と 意識向上を促しています
Pedestrian deaths and injuries are rising in Minnesota, prompting safety upgrades and awareness efforts.
最近 の データ に よる と , 歩行 者 の 死傷 者 の 増加 , 特に 都市 部 で の 負傷 者 の 増加 が 示さ れ て い ます。
Pedestrian safety remains a growing concern across Minnesota, with recent data showing a rise in pedestrian fatalities and injuries, particularly in urban areas.
交通 機関 の 速度 増加,運転 器 の 乱れ,歩行 路 面 の インフラ 整備 の 欠陥 など の 原因 で 増加 し て いる と 官僚 は 指摘 し て い ます.
Officials attribute the trend to increased vehicle speeds, distracted driving, and inadequate crosswalk infrastructure.
州と地方政府は,照明の改善、クロスウォーカーのマークの強化、公共意識のキャンペーンなど新たな安全対策に対応している.
State and local governments are responding with new safety initiatives, including improved lighting, enhanced crosswalk markings, and public awareness campaigns.
ミネソタ国土交通局はまた,特に学校や高等交通区域の近くにおいて,ウォーカーをより安全に保護するため道路設計を見直している.
The Minnesota Department of Transportation is also reviewing road designs to better protect walkers, especially near schools and high-traffic zones.