オルヴァナ・ミネラルは,削り減少による2025年第4四半期における金と銅の生産量の低下を報告しているが,年間銅の目標を達成し,高品質の拡張を発見している.
Orvana Minerals reports lower Q4 2025 gold and copper output due to reduced milling, but meets annual copper target and finds high-grade extensions.
オルヴァナ・ミネラルズは,スペインのオロヴァル鉱山から2025年第4四半期生産を報告し,6,317オンス金と800万ポンドの銅を含む7,587オンス相当の金を得ており,削り量と品質の低下により前四半期より減少した.
Orvana Minerals Corp. reported Q4 FY2025 production from its Orovalle mine in Spain, yielding 7,587 gold equivalent ounces, including 6,317 gold ounces and 0.8 million pounds of copper, down from the prior quarter due to reduced milling and lower grades.
年間生産量は35,705オンスに達し,ゴールド生産量は予測よりわずかに低かった.これは四半期後半に限られた加工を停止したためであり,2026年に備蓄を積むことにつながった.
Annual output reached 35,705 gold equivalent ounces, with gold production slightly below guidance, attributed to late-quarter stoping that limited processing and led to stockpiling for 2026.
銅 の 出力 は 年 ごと の 目標 に かなっ て い まし た。
Copper output met its annual target.
同社はQ4で2,652メートルの掘削を実施し,エリアA2のハイグレード検出により,40メートルの鉱物処理を行い,縦深度で120メートルを維持し,資源の拡張をサポートしている.
The company conducted 2,652 meters of drilling in Q4, identifying high-grade intercepts in Area A2, extending mineralization 40 meters along strike and maintaining 120 meters in vertical depth, supporting resource expansion.
湿地で12096トンの貯蔵品が2026年初頭に処理される.
Stockpiles of 12,096 wet tonnes remain for processing in early 2026.