トランプはカリブ海で 27人死亡を命じた 彼の戦争力を制限するために 議会のプッシュ。
Trump ordered Caribbean strikes killing 27, sparking a congressional push to limit his war powers.
2025年10月,トランプは,麻薬密輸船を標的としたカリブ海での複数の米軍の攻撃を承認し,少なくとも27人の死亡が報告され,犠牲者の公的な身元は特定されなかった.
In October 2025, Trump authorized multiple U.S. military strikes in the Caribbean targeting suspected drug-smuggling vessels, resulting in at least 27 reported deaths, with no public identification of victims.
また,行政庁は、ベネズエラにおけるCIAの隠ぺい作戦を開始し,陸地に基づく軍事行動の潜在的な信号を与え,議会で両党の懸念を起こさせたと伝えられている.
The administration also reportedly launched covert CIA operations in Venezuela and signaled potential land-based military actions, prompting bipartisan concern in Congress.
上院議員のティム・ケイイン,アダム・シフ,ランド・ポールは,憲法上の懸念と透明性の欠如を表明して,大統領の戦争能力を一貫して制限するため,上院議員の投票を推進した。
Senators Tim Kaine, Adam Schiff, and Rand Paul led a push for a Senate vote to limit the president’s ability to unilaterally wage war, citing constitutional concerns and a lack of transparency.
以前の同様の投票が48-51に失敗したが,二人の共和党が支持し,より広範な支援を提案した.
While a prior similar vote failed 48-51, two Republicans supported it, suggesting potential for broader backing.
10日間の待望期間を経過した投票に定めるこの決議は,不確定紛争への不安が高まる中で,議会の軍事的対応の確保を目指す.
The resolution, set for a vote after a 10-day waiting period, aims to ensure congressional oversight of military escalation amid growing fears of an undeclared conflict.