2025年10月18日,ポートランドのラドは,ICEに対するノーキングズ集会で,膨張カエルの衣装を着た抗議者たちに3ドルのビールを提供します.
On Oct. 18, 2025, Lardo in Portland offers $3 beers to protesters in inflatable frog costumes at a No Kings rally against ICE.
2025年10月18日,ポートランドにあるLardoレストランは,ICEに対するNo Kingsデモで,充填可能な衣装を着た抗議者に対して3ドルのビールを提供し,カエルの衣装を着ている者に対して無料のビールを提供します.
On October 18, 2025, Portland’s Lardo restaurant will offer $3 beers to protesters wearing inflatable costumes at No Kings demonstrations against ICE, with free beer for those in frog outfits.
抗議はトランプ政権の権威主義的な政策に反対する全国的な運動の一部で 資金調達グループ"インフレ作戦"が率いる 創造的で遊び心のある衣装を特徴としています
The protests, part of a national movement opposing perceived authoritarian policies under the Trump administration, feature creative, playful attire led by the crowdfunded group Operation Inflation.
参加者は充填式カエルやラッコや その他の奇妙な人物を用いて 平和を推進し 動乱の物語に挑戦し 移民の強制と市民の自由に対する懸念を強調します
Participants use inflatable frogs, raccoons, and other whimsical figures to promote peace, challenge narratives of unrest, and highlight concerns over immigration enforcement and civil liberties.
このイベントはユーモアとスペクタクルを活用して コミュニケーションを継続し 恐怖に基づくメッセージに 立ち向かえるという より広範な戦略を反映しています
The event reflects a broader strategy of using humor and spectacle to sustain engagement and counter fear-based messaging.