貧困が拡大する中で ニュージーランドの家庭は 給付の削減に直面しており 2026年の予算より前に 改革を求める声が高まっている.
New Zealand families face benefit cuts amid rising poverty, sparking calls for reform ahead of 2026 budget.
ニュージーランドの数千世帯は,政府の2028年の児童貧困削減目標にかかわらず,すでに低所得者層を削減し,貧困を悪化させる,給付の制裁を受けています.
Thousands of New Zealand families are facing benefit sanctions that cut their already low incomes, worsening poverty despite the government’s 2028 child poverty reduction goal.
特に 生活 上 の 危機 が 深刻 化 し て いる 中 で , 制裁 は , 病気 , 保育 , 交通 など の 問題 に 関し て 人々 を 不当 に 処罰 する もの と なっ て いる , と 評さ れ て い ます。
Advocates say sanctions disproportionately punish people for challenges like illness, childcare, or transport, especially amid a worsening cost of living crisis.
CPAGとフェアリー・未来連合は,2026年度予算計画が成立しつつ,生活可能な収入のベンチマークと尊厳中心の改革を要請し,制限措置の廃止を強く求めている.
CPAG and the Fairer Future coalition urge an end to punitive measures, calling for liveable income benchmarks and dignity-centered reforms as 2026 budget plans take shape.