モンバイ警察は2015年以来の利益を膨らませた偽のエントリーで255億ルピーでインダス・インド・バンクを捜査しています.
Mumbai police probe IndusInd Bank over ₹255 crore in fake entries inflating profits since 2015.
ムンバイ警察の経済犯罪部門は、複数の四半期にわたる財務結果を水増しするために使用される未確認のエントリに25億5000万ルピーの会計不正の疑いがあるとして、インダスインド銀行を捜査している。
Mumbai police’s Economic Offences Wing is probing IndusInd Bank over alleged accounting irregularities involving ₹255 crore in unverified entries used to inflate financial results across multiple quarters.
捜査はグラント・ソーントン・インディアによる 法医学監査に基づいたもので 記録には文書や本物の取引がなく 誤ったマイクロファイナンスの収入,検証されていない資産,および手数料収入と結びついていることが判明しました
The probe, based on a forensic audit by Grant Thornton India, found the entries lacked documentation or genuine transactions and were tied to misstated microfinance income, unverified assets, and fee income.
元CO Sumant Kathpaliaや元CFO Govind Jainを含む元幹部は,少なくとも2015年までの長期的不一致の主張で疑問を投げかけられている.
Former executives, including ex-CEO Sumant Kathpalia and former CFO Govind Jain, have been questioned, with allegations of long-standing inconsistencies dating back to at least 2015.
高官は、2016年度から2024年度にかけて、組織的な改ざん、背任、偽造を主張する正式な告訴状を提出した。
A senior official has filed a formal complaint alleging systemic falsification, criminal breach of trust, and forgery from FY2016 to FY2024.
規制当局が不正行為の全範囲を 評価する中で 調査は継続しています
The investigation continues as regulators assess the full scope of the misconduct.