ミネソタ州は、老朽化したブラトニク橋に代わって,より安全で耐久性のある構造,2026年度の完成を期待している.
Minnesota is replacing the aging Blatnik Bridge with a safer, more durable structure, expected completion 2026.
ミネソタ州のブラトニク橋架け替えプロジェクトが進行中で、ダルース近郊のセントルイス川に架かる老朽化した構造物を置き換えることを目的としている。
The Blatnik Bridge replacement project in Minnesota is underway, aiming to replace the aging structure spanning the St. Louis River near Duluth.
安全性と耐久性を向上させるため設計された新しい橋は 広い車線と歩行者や自転車へのアクセスが 改善され,雨水管理が改善されます
The new bridge, designed for improved safety and durability, will feature wider lanes, enhanced pedestrian and bike access, and better stormwater management.
2023 年 に 建設 が 開始 さ れ , 2026 年 まで に 完成 する もの と 見 られ て おり , 交通 渋滞 を 最小限 に 抑える ため の 作業 が 段階 的 に 進め られ て い ます。
Construction began in 2023 and is expected to be completed by 2026, with work proceeding in phases to minimize traffic disruptions.
この事業は,連邦及び国道交通省の補助金の合併により資金提供されている.
The project is funded through a combination of federal and state transportation grants.