2025年2月26日閲覧. ^ "マナル・アブ・ダビの2025年のライトアートフェスティバルは,アル・アインとアブ・ダビの4つのサイトに15人の国際アーティストが設置した23人の展示作品".
Manar Abu Dhabi’s 2025 light art festival features 23 installations by 15 international artists across four sites in Al Ain and Abu Dhabi.
マナー・アブダビは2025年11月1日からアル・アイーンで2025年11月15日から2026年1月4日までアブダビで開催される第2回大会のアーティストラインナップを発表しました.
Manar Abu Dhabi has announced the artist lineup for its second edition, running from November 1, 2025, in Al Ain and November 15, 2025, in Abu Dhabi, through January 4, 2026.
この公開のライトアート展は,マレーシアのアーティストパメラ・ポーの作品,オランダのスタジオDRIFT,エミレーツのアーティストシャイカ・アル・マズルー,カナダの集団Iregularなど,10カ国から15人のアーティストによる23のインスタレーションを展示しています.
The public light art exhibition features 23 installations by 15 artists from 10 countries, including works by Malaysian artist Pamela Poh, Dutch studio DRIFT, Emirati artist Shaikha Al Mazrou, and Canadian collective Iregular.
新しい場所には,アル・クッタラとアル・ジミ・オアシスが,アル・アインにあっては30メートルの地質画,バイオメトリクスの設置,AIの力によるインタラクティブな作品などを主題に掲げる.
New locations include Al Qattara and Al Jimi Oases in Al Ain, with highlights such as a 30-meter evolving land art piece, biometric-driven installations, and AI-powered interactive works.
このイベントは,Khai Horiと共同キュレーターである Alia Zaal Lootah,Munira Al Sayegh,Mariam Alshehhiによって策定され,文化と自然風景を称える4つのサイトで光ベースの芸術を展示しています.
The event, curated by Khai Hori and co-curators Alia Zaal Lootah, Munira Al Sayegh, and Mariam Alshehhi, showcases light-based art across four sites, celebrating cultural and natural landscapes.