犯罪の逮捕状を受けた男が,ニューメキシコ州ラス・クルーセスでの衝突でアパートの火災で死亡しました. A man on felony warrants died in an apartment fire during a standoff in Las Cruces, New Mexico, on October 16, 2025.

10月16日木曜,ニューメキシコ州ラスクルスにあるテルソー大通りにあるマンションの火災で,複数の重罪の令状を目的とした男が死亡した. A man wanted on multiple felony warrants died in a fire at an apartment on Telshor Boulevard in Las Cruces, New Mexico, on Thursday, October 16. 警官が到着した 彼は内部にバリケードを設置した 衝突中に火事が発生し 避難を促した Deputies responded after he barricaded himself inside, and a fire broke out during the standoff, prompting evacuations. ラスクレス消防署が炎を消して,その男が内部で死亡していたことが判明した. The Las Cruces Fire Department extinguished the blaze, and the man was found dead inside. 他 の けが は 報告 さ れ ませ ん でし た。 No other injuries were reported. ドナ ・ アナ 郡 保安官 事務 所 は , 今 も 続い て いる 事件 を 調査 し て い ます。 The Dona Ana County Sheriff’s Office is investigating the incident, which remains ongoing.