マレーシアは16歳未満の子どもたちが学校内暴力を軽減するためのスマートフォンの禁止を提案している. Malaysia proposes banning smartphones for children under 16 to reduce school violence.

マレーシア政府は16歳未満の児童が高等学校の暴力と闘うためのスマートフォン禁止を提案している。 Malaysia’s government is proposing a ban on smartphones for children under 16 to combat rising school violence, following a fatal stabbing at a national school. アンワル・イブラヒム首相はソーシャルメディアとオンラインゲームを主な要素として紹介し,学校の安全,道徳教育の強化,学校,親及び当局の強い連携などより厳格な措置の必要性を強調した。 Prime Minister Anwar Ibrahim cited social media and online gaming as contributing factors and stressed the need for stricter measures, including enhanced school security, moral education, and stronger collaboration among schools, parents, and authorities. この動きは再検討を受けており,ファドリナ・サイドク教育大臣は,さらに詳細を述べることを期待している. The move is under review, with Education Minister Fadhlina Sidek expected to provide further details.