2025年10月16日,オンタリオ州バリーズベイの近くで木材を運ぶトラックが転覆し,運転手が負傷し,病院に搬送された. A logging truck overturned near Barry's Bay, Ontario, on October 16, 2025, injuring the driver, who was hospitalized.

2025年10月16日,オンタリオ州バリーズ・ベイ近くの農村道路で木材を運ぶトラックが転覆し,運転手が救急隊によって救出されました. A logging truck overturned on a rural road near Barry's Bay, Ontario, on October 16, 2025, leading to the driver being extracted by emergency crews. この 事件 は , 地元 の 火災 , 警察 , 救急 隊 員 など から の 反応 を 引き起こし , 運転 手 は 検査 の ため に 病院 に 運ば れ まし た。 The incident prompted a response from local fire, police, and paramedic services, with the driver transported to a hospital for evaluation. ほか の 車 も 関係 せ ず , 見 て いる 人 に は けが を し ませ ん でし た。 No other vehicles were involved, and there were no injuries to bystanders. この 道路 は 清掃 と 調査 の ため 一時 的 に 閉鎖 さ れ まし た が , 現在 オンタリオ 州 の 警察 は その 原因 を 調べ て い ます。 The road was temporarily closed for cleanup and investigation, with the Ontario Provincial Police now examining the cause. この区域はその後再開され,詳細は公表されていない. The area has since reopened, and no further details have been released.