ストーモントは統一アイルランドに留まるかもしれないと北アイルランド連合党員に安心を与えました.
Irish presidential candidate Heather Humphreys says Stormont could stay in a united Ireland, reassuring Northern Irish unionists.
アイルランド大統領候補のヒザー・ハンフリーズは,ストーモントは統一アイルランドで,下位国会として残る可能性があると述べ,イギリス人アイデンティティを持つ北アイルランド住民は変化を"恐れるべきものはない"と安心させました.
Irish presidential candidate Heather Humphreys said Stormont could remain a devolved parliament in a united Ireland, reassuring Northern Irish residents with a British identity that they have "nothing to fear" from change.
RTEラジオワンで話した彼女は、地域間の信頼と対話の構築を強調し、大統領の住居を組合員の歓迎の場とすることを誓いました。
Speaking on RTE Radio One, she emphasized building trust and dialogue between communities, pledging to make the presidential residence a welcoming space for unionists.
ライバルのキャサリン・コネリーは、アイルランド政府を批判した。 締結に関する緑色紙の勧告は、未だ取り消されていない。
Her rival, Catherine Connolly, criticized the Irish government for not acting on a cross-party committee report recommending a green paper on unification, which remains unimplemented.
どちら の 候補 者 も , 憲法 上 の 変化 を もたらす 可能 性 の ある もの に 備え て , 包括 的 で 辛抱強く ある こと の 必要 性 を 強調 し まし た。
Both candidates stressed the need for inclusive, patient engagement in preparing for potential constitutional change.