インドの観光部門は,強い成長と世界的旅行の課題にかかわらず,投資を推し進めている.
India's tourism sector sees push for investment amid strong growth and global travel challenges.
ピョーシュ ・ ゴヤル 連邦 大臣 は インド の もてなし の 分野 に 一層 の 投資 を 要請 し , 観光 業 の 強力 な 発展 と 経済 の 勢い を 強調 し まし た。
Union Minister Piyush Goyal urged greater investment in India’s hospitality sector, citing strong tourism growth and economic momentum.
彼は、飛行能力の制限や飛行能力の上昇など、世界的な旅行の課題を強調し、高性能の観光客を魅了し、ホテルのインフラを3-5-kまで拡張するための戦略を呼びかけた。
He highlighted global travel challenges like limited flight capacity and rising airfares, calling for strategies to attract high-spending tourists and expand three- to five-star hotel infrastructure.
政府は,国営の"CHARACTER モード"のイニシアチブを通じて,50の重要な観光客地を特定している.
The government is identifying 50 key tourist destinations through a state-led 'challenge mode' initiative.
Goyalはインドの経済回復力に注目し,IMFの成長率6.6%の予測,小売インフレは9月1.14%,外国取引準備金は700億ドル近くである.
Goyal noted India’s economic resilience, with an IMF growth forecast of 6.6%, retail inflation at 1.54% in September, and foreign exchange reserves near $700 billion.
また、MSMEが保守的な貸借金と不当な評価のベンチマークにより信用を得ることができるかについて懸念を提起した。
He also raised concerns over MSMEs’ access to credit due to conservative lending and unfair rating benchmarks.