インド の 軍隊 は インド 北東 部 で , 禁止 さ れ て い た せき止め シロップ と 麻薬 を 9 万 瓶 も 押収 し まし た。 Indian forces seized 90,000 bottles of banned cough syrup and drugs in northeast India.

2025年10月16日〜17日,インドの治安部隊は,警察,税関,鉄道当局が共同で行った作戦で,トリプラのジラニア鉄道駅の2つの列車車から約2億ルピー相当の,禁止されたエスクフ咳のシロップを含む90,000ボトルを押収しました. On October 16–17, 2025, Indian security forces seized 90,000 bottles of banned Escuf Cough Syrup—containing codeine phosphate—worth about ₹2 crore from two train wagons at Jirania Railway Station in Tripura, following a joint operation involving police, customs, and railway authorities. インド の NDPS 法 の 下 で 管理 さ れ て いる 物質 で ある シロップ は , 回収 さ れ て い ない 貨物 の 中 に 隠さ れ て い まし た。 The syrup, a controlled substance under India’s NDPS Act, was hidden among unclaimed cargo. アサムライフルズと地元警察は,カチャールで3億ルピーのヘロインを押収し,マニプールとアサム-マニプール国境沿いにブラウンシュガーやヤバ錠を含む麻薬を回収し,ミャンマーからミゾラムと南アサムを通って輸送された麻薬を押収した. In separate actions, Assam Rifles and local police seized heroin worth ₹3 crore in Cachar, recovered narcotics including Brown Sugar and Yaba tablets in Manipur and along the Assam-Manipur border, and intercepted drugs transported from Myanmar through Mizoram and southern Assam. 容疑者と密輸品は全て当局に 引き渡され 調査が行われました All suspects and contraband were handed over to authorities for investigation.