IMFはトランプスタイルのタリフが世界的な成長を害し、価格を上げ、貿易紛争を危険にさらすと警告している。
The IMF warns Trump-style tariffs harm global growth, raise prices, and risk trade conflicts.
IMFは,トランプスタイルのタリンフを採用しないように各国に対し警告を発している。 彼らは世界的なインフレや貿易の混乱を助長し得ると警告している。
The IMF has warned countries against adopting Trump-style tariffs, cautioning they can fuel global inflation and disrupt trade.
管理責任者クリスタリーナ・ジョージエヴァは,このような措置は,大きな開かれた経済にとって逆効果であると述べ",最も好ましい国"の原則に固執するよう促した.
Managing Director Kristalina Georgieva said such measures are counterproductive for large open economies, urging adherence to the "most favored nation" principle.
彼女は、タリンが国内の価格を上昇させ、経済の安定に支障を及ぼすことを強調した。 特に、米国の中国貿易の緊張が続く中で。
She highlighted that tariffs raise domestic prices and harm economic stability, especially amid ongoing U.S.-China trade tensions.
アメリカは,インドとブラジルからの輸入に急激な関税を課し,不当な慣習をエスカレートさせ,ロシア石油購入を停止させるようインドに圧力をかけた.
The U.S. has imposed steep tariffs on imports from India and Brazil, citing unfair practices, and pressured India to halt Russian oil purchases—a claim India denies.
IMF は , 保護 主義 者 の 政策 が 貿易 紛争 を 引き起こし , 世界 的 な 発展 を 阻害 する 危険 性 を 強調 し まし た。
The IMF stressed that protectionist policies risk triggering trade conflicts and undermining global growth.