胎内手術後31週に生まれた 一卵性双子は 今では1歳にして 繁栄しています Identical twins born at 31 weeks after in-utero surgery for TTTS are now thriving at one year old.

一卵性双生児のグレイレンとチャイセンは、胎盤を共有する一卵性双生児に影響を与える生命を脅かす状態である双子間輸血症候群(TTTS)を治療するために、20週で子宮内手術に成功し、元気に成長している。 Identical twins Graylen and Chaysen are thriving after a successful in-utero surgery at 20 weeks to treat twin-to-twin transfusion syndrome (TTTS), a life-threatening condition affecting identical twins who share a placenta. 母親のジェシカ・プロッドフットは2024年7月10日にクリーブランドクリニックの胎児ケアセンターで胎児レーザー切除術を施し,双子の血流を均衡させました. Their mother, Jessica Proudfoot, underwent fetoscopic laser ablation at Cleveland Clinic Children's Fetal Care Center on July 10, 2024, to balance blood flow between the twins. 帯の絡み合いが心配になってしまい 帝王切開で出産した結果 2024年9月20日に31週6日目になったのですが 赤ちゃんは2人とも 80日間NICUで過ごし 帰宅しました Despite later concerns about umbilical cord tangling leading to a C-section delivery at 31 weeks and six days on September 20, 2024, both babies spent 80 days in the NICU before going home. 今 で は 1 歳 に なり ます が , 性格 は それぞれ 異なっ て い て , よく 成長 し て い ます。 Now one year old, they are developing well, with distinct personalities. その 家族 は , 医療 チーム , 特に ダントニー ・ スティーブンソン 博士 の 専門 知識 と 援助 を 評価 し て い ます。 Their family credits the medical team, especially Dr. Courtney Stephenson, for their expertise and support.