ハイランド国会議は,2027年まで,貧困対策委員会の資金調達を遅らせ,被災者の支援を遅らせている.
Highland Council delays poverty commission funding until 2027, delaying support for vulnerable residents.
2025年5月に設立された高地国会議員の新たな貧困・平等委員会は,当該住民が,未承認の給付金で約7億ポンドを請求することを助けるため,2027年4月までは資金の遅れに直面し,2027/28年の予算サイクル前に実施計画の実施が行われていない.
Highland Council’s new Poverty and Equality Commission, launched in May 2025 to help residents claim an estimated £70 million in unclaimed benefits, faces a funding delay until April 2027, with no implementation plans before the 2027/28 budget cycle.
2026年6月までに勧告が発表されると予想されているにもかかわらず,役人は予算の制約を理由に,持続可能な予算内の解決策が必要だと述べています.
Despite expected recommendations by June 2026, officials cite budget constraints, requiring sustainable, within-budget solutions.
評議員のアダーダー・クリスティーを含む評論家は,この遅れが旗艦のイニシアチブを弱体化させ,冬費の上昇に伴う時効の支援を受けずに,脆弱な住民を放置することを非難する.
Critics, including Councillor Alasdair Christie, condemn the delay as undermining a flagship initiative and leaving vulnerable residents without timely support during rising winter costs.