ヘルメスの首席メンズウェアデザイナー ヴェロニーク・ニシャニアンは37年ぶりに 1月に引退し 後に後継者を任命する. Hermès chief menswear designer Veronique Nichanian to retire in January after 37 years, with a successor to be named.

ヘルメスは71歳のヴェロニク・ニシャニアンが37年ぶりに1月に首席メンズウェアデザイナーから辞任することを発表しました.理由としては,日本に滞在してクリエイティブの火を継ぐことだった. Hermès announced that Veronique Nichanian, 71, will step down as chief menswear designer in January after 37 years, citing a desire to spend time in Japan and pass the creative torch. 同社は1988年に入社して以来,彼女が形づくりに協力したメンズウェアラインに彼女の持続的な影響を称賛した. The company praised her lasting impact on its menswear line, which she helped shape since joining in 1988. グローバル・ルクサス・マーケットの減速にもかかわらず,ヘルメスは2025年上半期に収益が7%以上増加し,80億ユーロに達したと報告した. Despite a global luxury market slowdown, Hermès reported over a 7% revenue increase in the first half of 2025, reaching €8 billion. 後継者は,すぐに名づけられるであろう. A successor will be named soon. ブランドは、2014年以降の女性の靴を担当するナデゲ・ヴァンヒ・キ・キブルスキーを率いる男性服と女性服の両方を持つことにユニークなままである. The brand remains unique in having both menswear and womenswear led by women, with Nadege Vanhee-Cybulski in charge of womenswear since 2014.