2025年度のハロウィーンイベントを家族の友好関係に改め,児童活動や非アルコールのドリンクも追加した.
Free Beer brewery changed its 2025 Halloween event to family-friendly, adding kid activities and non-alcoholic drinks.
人気のあるクラフトビールメーカーであるフリー・ビアは2025年のハロウィーン・セレブレーション戦略を変更し,従来の成人向けパーティーよりも家族向けのイベントを優先しています.
Free Beer, a popular craft brewery, has shifted its Halloween celebration strategy in 2025, prioritizing family-friendly events over traditional adult-focused parties.
この変更は,親としての所有者個人の体験によって引き起こされるが,現在は子供の安全性に関する活動,非アルコール的な飲酒の選択肢,若しくは客人のための延長時間を含む.
The change, driven by the owner’s personal experience as a parent, now includes kid-safe activities, non-alcoholic beverage options, and extended hours for younger guests.
醸造所の報告では,家庭や地域社会の積極的なフィードバックの出席率が増加し,過去数年の成人中心的テーマから著しく脱退している.
The brewery reports increased attendance from families and positive community feedback, marking a significant departure from past years' more adult-oriented themes.