五人の元ウィリアムズバーグ郡の役人が 公共資金の39万8千ドルを 放任休暇中に 逸らしたとして起訴されました Five former Williamsburg County officials indicted for allegedly diverting $398K in public funds during furloughs.

ウィリアムズバーグ郡財務長官マーガレット・キンバー・W・クーパーと4人の元郡役員―ティファニー・ティオンタ・クックス,スティーブン・レナード・ガーデン,シャロン・W・スタッガーズ,キオンタ・デワンダ・ムーア―は,公的汚職の10件の罪で起訴され,その中には,職務不当行為と犯罪的陰謀などがあり, 2020年2月から2022年12月までの間に合計で約398,645ドルの不正支払いをした疑いがある. Williamsburg County Treasurer Margaret Kimber W. Cooper and four former county officials—Tiffany Teonta Cooks, Stephen Renard Gardner, Sharon W. Staggers, and Keonta Dewanda Moore—have been indicted on 10 counts of public corruption, including misconduct in office and criminal conspiracy, over alleged unauthorized payments totaling about $398,645 between February 2020 and December 2022. 訴追 は , 郡 の 他 の 職員 が 解雇 さ れ た 期間 から 始まり , 調査 は SSLED と 法務 長官 の 事務 所 に よっ て 行なわ れ まし た。 The charges stem from a period when other county employees were furloughed, and the investigation was conducted by SLED and the Attorney General’s office. 弁護 士 たち は , 公的 な 資金 の 誤用 を 悪用 し て おり , その 中 に は 連邦 救援 金 を 削減 し て 税金 を 避ける ため の 企て も 含ま れ て い ます。 Prosecutors allege misuse of public funds, including schemes to divert federal relief money and avoid taxes. この 件 は 州 司法 長官 の 事務 所 に よっ て 起訴 さ れ つつ あり , クーパー は 10 月 17 日 に 債券 審査 を 受ける 予定 です。 The case is being prosecuted by the state’s Attorney General’s office, and Cooper is scheduled for a bond hearing on October 17.