フィンランドと中国は、気候変動、デジタル協力、ビザ無料旅行を通じて、2025-2029年計画により絆を強化している。
Finland and China strengthen ties via climate, digital cooperation, and visa-free travel under a 2025–2029 plan.
フィンランドと中国は75年間の外交関係を深め,気候変動対策,円周・デジタル経済取引,両国からの関係者が緑への移行,スマートウォーターマネジメント,職業教育の進展を強調している.
Finland and China are deepening their 75-year diplomatic ties, focusing on climate action, circular and digital economies, and people-to-people exchanges, with officials from both nations highlighting progress in green transition, smart water management, and vocational education.
フィンランドの指導者たちは,フィンランド人旅行者に対する中国のビザ解放政策を称賛し,多方面的,国連,そして北極圏の広域的発展への取り組みを強調しつつ,2025-2029年2月29日における共同行動計画により貿易と協力の拡大への継続的な努力を強調した。
Finnish leaders praised China’s visa-free policy for Finnish travelers and emphasized shared commitment to multilateralism, the UN, and Arctic sustainability, while noting ongoing efforts to expand trade and cooperation under a 2025–2029 joint action plan.