シカゴのハンティング事件から発生した連邦自動車は,説明なしに1000マイルも移動し,証拠品の所持に関する懸念が高まった.
A federal vehicle from the Chicago ramming case was moved 1,000 miles without explanation, raising evidence-handling concerns.
シカゴの衝突事故に 関する連邦政府の車両が 都市から約1000マイル離れた場所に 移動されました 証拠の取り扱いに関する懸念を 引き起こすのです
A federal vehicle tied to the Chicago ramming incident was moved roughly 1,000 miles from the city, raising concerns about evidence handling despite no public explanation from authorities.
車両は調査に関係する重要なデータを保持しているかもしれないが,現在位置及びその移転の理由も未確認である.
The vehicle may hold critical data relevant to the investigation, but its current location and the reasons for the relocation remain undisclosed.
連邦当局は、移動は現在進行中の探査機の一部であるとしている。 しかし、距離が連鎖軌道のプロトコルを調査するきっかけとなった。
Federal officials say the move is part of the ongoing probe, though the distance has prompted scrutiny over chain-of-custody protocols.
この事件は,今後も詳細が公表されないまま,調査中である.
The case remains under investigation with no further details released.