オンタリオ 州 の 干ばつ で は , カボチャ の 供給 量 が 減少 し , 値段 が 高く なり , ハロウィン の 選択 の 余地 も 少なく なっ て い ます。 Drought in Ontario is reducing pumpkin supplies, risking higher prices and fewer choices for Halloween.

オンタリオの一部で乾燥した夏はハロウィーン前に南瓜の収穫量が少なくなり,不足の可能性があり,農家は収穫量が減り,干ばつによりより小さく,より密集した南瓜を報告しています. A dry summer in parts of Ontario has led to smaller pumpkin crops and potential shortages ahead of Halloween, with farmers reporting reduced yields and smaller, denser pumpkins due to drought conditions. 収穫量は平均的なままですが,ホーデンのような特殊品種や大型彫刻品種は供給が短縮され,おそらく価格が高くなり,選択肢が少なくなります. While overall harvests remain average, specialty and large carving varieties like the Howden are in shorter supply, possibly leading to higher prices and fewer choices. 灌漑により一部の農場はまともな収量を維持することができましたが、専門家は10月下旬までに入手可能性が低下する可能性があるため、消費者にカボチャをすぐに購入するよう促しています。 Irrigation helped some farms maintain decent yields, but experts urge consumers to buy pumpkins soon, as availability may decline by late October.