デリー高等裁判所は2025年10月18日に1984年のシーク反乱事件のサジャン・クマールの控訴を審理する.
Delhi High Court to hear Sajjan Kumar’s appeal in 1984 anti-Sikh riots case on October 18, 2025.
デリー高等裁判所は11月に,元国会議員サジャン・クマールが 1984年のシーク反乱,特に11月1日のジャスワン・シンとその息子の殺害で有罪判決を受けたとして,終身刑を宣告されたことを控訴する上訴を審理する予定です.
The Delhi High Court will hear in November the appeal of former Congress MP Sajjan Kumar against his life imprisonment conviction for his role in the 1984 anti-Sikh riots, specifically the November 1 killings of Jaswant Singh and his son.
裁判所は,その年齢と健康を強調し,死刑の代わりに終身刑を宣告したが,その判決は"稀"の基準に満たなかった.
The trial court, citing his age and health, sentenced him to life in prison instead of the death penalty, ruling the case did not meet the "rarest of rare" standard.
2018 年 に 同 暴動 で 5 件 の 殺人 罪 で 有罪 と され た クマール は , 依然 と し て 投獄 さ れ て い ます。
Kumar, previously convicted in 2018 for five murders during the same riots, remains imprisoned.
控訴は2025年10月18日に 科判前に決定しました
The appeal is set for October 18, 2025, before a division bench.