クンブリアはイギリスの政府資金で705,631ポンドを支給され、住宅の支援や中毒治療など、人口増加に対抗する資金を支給される。 Cumbria gets £705,641 in UK government funds to fight rising homelessness, including support for housing and addiction treatment.

キャンブリアの自治体は,ホームレス対策のための政府からの8400万ポンドの資金援助から70万5641ポンドを受け取った.これは10月10日に世界ホームレスデーとして発表された. Cumbrian councils have received £705,641 from a £84 million government funding package to combat homelessness, announced on October 10 for World Homeless Day. カンバーランド市議会は69万5千141ポンド,ウェストモアランド・アンド・フーネス市議会は10,500ポンドを 粗い睡眠予防と回復助成金として,支援労働者,治療,慈善団体,住宅の資金提供のために受け取った. Cumberland Council got £695,141 and Westmorland & Furness Council £10,500 for the Rough Sleeping Prevention and Recovery Grant, to fund support workers, treatment, charities, and housing. 2023年から2024年にかけて両地域で過度の睡眠が上昇し,カンバーランドでは410人,ウエストモルランドとファーネスで198人,2025年初頭には20と28人が報告された. Rough sleeping rose in both areas from 2023 to 2024, with 104 in Cumberland and 198 in Westmorland & Furness, and 20 and 28 cases reported in early 2025. 追加資金には 仮設住宅の子供のための1100万ポンド, 依存症治療のための300万ポンド, 夜間シェルターのための20万ポンドが含まれています. Additional funds include £11 million for children in temporary housing, £3 million for addiction treatment, and £200,000 for night shelters. 政府はまた、2025年初頭に第21条の通知により注意義務が必要な13世帯と42世帯の評価を受けて、今後の賃借人権利法案を通じて「無過失」立ち退きを禁止することを約束した。 The government also pledged to ban 'no fault' evictions via the upcoming Renters’ Rights Bill, following assessments of 13 and 42 households needing duty of care due to Section 21 notices in early 2025.