コビントン警察官は2025年10月16日にブレント・スペンス橋の近くにあるI-71/75で障害者の車を助ける際に事故で軽傷を負った.
A Covington officer was slightly injured in a crash while helping a disabled car on I-71/75 near the Brent Spence Bridge on Oct. 16, 2025.
コビントン警察官は2025年10月16日午後11時ごろ,I-71/75号線でブレント・スペンス橋の近くで障害者の車を救助しているときに,巡洋艦が後方から衝突した後に治療を受け,釈放された.
A Covington police officer was treated and released after his cruiser was rear-ended while assisting a disabled vehicle on I-71/75 near the Brent Spence Bridge around 11 p.m. on October 16, 2025.
その 衝撃 で パトロールカー は 150 メートル 近く 進まさ れ まし た。
The impact pushed the patrol car nearly 150 feet.
緊急 用 の ライト を つけ て い た 将校 は , 軽い けが を 負い まし た。
The officer, who had emergency lights on, sustained minor injuries.
もう 一方 の 車 の 運転 手 は 足 を 折っ て い まし た が , 安定 し た 状態 で UC 医療 センター に 運ば れ まし た。
The driver of the other vehicle, who had a broken leg, was taken to UC Medical Center in stable condition.
起訴 は 行なわ れ ず , 当局 は スピード , アルコール , 麻薬 など の 要素 を 調査 し て い ます。
No charges have been filed, and authorities are investigating possible factors like speed, alcohol, or drugs.
北向き の 車道 は 一時 的 に 閉鎖 さ れ まし た。
The northbound lanes were temporarily closed.
警察は高速道路で緊急車両に近づく際 運転手に対し 速度を落とすか 横に移動するよう促しています
Police are urging drivers to slow down or move over when approaching emergency vehicles on highways.