保守派のリーダーピエール・ポリエフレは、Justin Trudauに対する証拠を隠蔽したRCMPを非難した。
Conservative leader Pierre Poilievre accused the RCMP of covering up evidence against Justin Trudeau, which the force denies.
保守党のリーダーであるピエール・ポイリエヴレは,RCMPが"卑劣な"隠蔽を犯し,SNC-ラヴァリン事件とAga Khanが資金提供した2016年のバハマ旅行で元首相ジャスティン・トルドーが刑事告訴から守られたと非難し,潜在的な不正行為の証拠にもかかわらず,その部隊は義務を果たさなかったと主張した.
Conservative Leader Pierre Poilievre accused the RCMP of a "despicable" coverup that shielded former Prime Minister Justin Trudeau from criminal charges over the SNC-Lavalin affair and a 2016 Bahamas trip funded by the Aga Khan, claiming the force failed in its duty despite evidence of potential wrongdoing.
RCMPは政治の干渉を拒み,スNC-Lavalin事件について,監督のマイク・デュエミーは,偏見なく完全な審査を行い,勢力の独立を強調した.
The RCMP denied political interference, with Commissioner Mike Duheme stating the SNC-Lavalin case was thoroughly reviewed without bias and emphasizing the force’s independence.
公安大臣のゲイリー・アナンダサンガレは,ポリーリエフの発言を"深い無責任"と非難し,RCMPの公平性への信頼を主張した。
Public Safety Minister Gary Anandasangaree condemned Poilievre’s remarks as "deeply irresponsible," affirming trust in the RCMP’s impartiality.