中国 で は , 希少 な 地球 の 輸出 が 制限 さ れ て おり , 外国 から の 承認 と 公開 を 必要 と し , 米国 の 緊張 が 増大 し て い ます。 China restricts rare earth exports, requiring foreign approval and use disclosure, escalating U.S. tensions.

中国は貴重な土壌の輸出を新たな規制し,外国の企業が中国の承認を得,製品の使用を明らかにするよう求め,アメリカ-中国との緊張がエスカレートした。 China has imposed new export controls on rare earth minerals, requiring foreign companies to obtain Chinese approval and disclose product uses, escalating U.S.-China tensions. それ に 対し て トランプ 大統領 は 中国 の 商品 に 対し て 100 % の タルフ を 脅し , 米国 の 当局 者 は その 動き を 戦略 上 の 脅威 と 呼び まし た。 In response, President Trump threatened a 100% tariff on Chinese goods, while U.S. officials labeled the move a strategic threat. 中国は,この規制を合法であり,国家安全保障のために必要不可欠として擁護し,特定国を対象とし,民間輸出を強調することを否定したが,なおなおなおなおなおなおなおなおなお,承認されている. China defended the controls as lawful and necessary for national security, denying they target specific countries and emphasizing civilian exports remain approved. 2025年に発効するこの動きは,継続中の貿易摩擦とトランプ・習主席首脳会談の準備のなか,特に防衛とハイテク産業のグローバルサプライチェーンにおける中国のレバレッジを強調しています. The move, effective in 2025, underscores China’s leverage in global supply chains, especially for defense and high-tech industries, amid ongoing trade friction and preparations for a Trump-Xi summit.