社長のカール・ボリン氏は 雇った女性のために 海外の不動産の賃貸に 会社資金の10万ユーロを 使ったという 訴訟を 直面している. CEO Karl Bohlin faces court allegations of using €100K in company funds for overseas property leases for women he hired.

リンメリックに本拠を置くソフトウェア会社ハンサワールドのCEO兼多数株主であるカール・ボリン氏は,ダブリン高等裁判所で,彼が雇用した女性のためにドバイと中国で不動産を賃貸するために,約10万ユーロの会社資金を使用したと非難されています. Karl Bohlin, CEO and majority shareholder of Limerick-based software firm HansaWorld, is facing allegations in Dublin's High Court that he used about €100,000 in company funds to lease properties in Dubai and China for women he hired, reportedly sourced through illicit websites. 会社の元最高経営責任者 ジェニファー・キャロルが 誇張的な支出と 会社の資源の個人使用を 訴えたが ボリン氏は 犯罪の容疑は 起訴されていない The claims, made by former chief operations officer Jennifer Carroll, include extravagant spending and personal use of company resources, though Bohlin has not been charged with a crime. この訴訟は財務上の不正行為とコーポレートガバナンスを中心としており、キャロル氏は懸念を表明した後、不当に停職処分を受けたと主張している。 The case centers on financial misconduct and corporate governance, with Carroll alleging she was wrongfully suspended after raising concerns. 裁判は進行中です The proceedings are ongoing.