カナダの宇宙飛行士ジェレミー・ハンセンが 1972年以降の地球軌道を 越えた最初の非米のモンテレーIIで飛行した
Canadian astronaut Jeremy Hansen to fly on Artemis II, first non-American to journey beyond Earth orbit since 1972.
カナダの宇宙飛行士 ジェレミー・ハンセンが2026年2月に打ち上げられる予定の"アルテミス2"ミッションを準備中です このミッションは1972年以来初めて,月周りを乗組員を送る予定です
Canadian astronaut Jeremy Hansen is preparing for the Artemis II mission, set for launch as early as February 2026, which will send a crew around the Moon—marking the first such mission since 1972.
低軌道を越えて宇宙旅行した最初の非アメリカ人として,ハンセン氏は"Integrity"と名付けられたオリオン宇宙船のNASAの宇宙飛行士に加わり,10日間のミッションでは,将来の月面着陸とゲートウェイ宇宙ステーションのためのシステムをテストします.
As the first non-American to travel beyond low Earth orbit, Hansen will join NASA astronauts on the Orion spacecraft named “Integrity.” The 10-day mission will test systems for future lunar landings and the Gateway space station.
同 博士 は , カナダ が 宇宙 空間 に おける 拡大 の 役割 を 担っ て いる こと を 強調 し て , カナダ 宇宙 局 を 初めて 訪問 し まし た。
His upcoming journey underscores Canada’s expanding role in space, highlighted by Industry Minister Mélanie Joly’s first visit to the Canadian Space Agency.