バッファロは未払いの請求書,安全上のリスク,再開発の進捗状況の欠如を理由に 空き置かれたバッファロ・グランドホテルを押収する計画だ.
Buffalo plans to seize the vacant Buffalo Grand Hotel over unpaid bills, safety risks, and lack of redevelopment progress.
バッファロー市は 2022年以来,安全問題,未払いの請求金35万7000ドル,60件以上の緊急通話を理由に,空きバッファローグランドホテルを押収する法的手続きを開始する予定です.
The City of Buffalo plans to initiate a legal process to seize the vacant Buffalo Grand Hotel, citing safety concerns, $357,000 in unpaid bills, and over 60 emergency calls since 2022.
クリストファー・スカンノン市長は オーナーのハリー・スタインソンが 長年の遅れにもかかわらず 再開発計画の提出を怠っていると述べています
Acting Mayor Christopher Scanlon says the owner, Harry Stinson, has failed to submit a credible redevelopment plan despite years of delays.
都道府県は2週間以内に目的の通知を提出し,それから45日間の待望期間を経過し,ニューヨークの実地建設法の下で裁判所の承認を求める.
The city will file a notice of intent within two weeks, followed by a 45-day waiting period before seeking court approval under New York’s Real Property Proceedings Law.
Stinsonは放棄を否定し,継続的に資金の確保と営業の確保に努めていると主張しているが,都道府県は有意義な進展を遂げていない.
Stinson denies abandonment, claiming ongoing efforts to secure financing and operators, but the city maintains no meaningful progress has been made.
2021 年 の 火災 に よっ て 被害 を 受け た この 建物 は , 依然 と し て 無 秩序 で , 悪化 し て おり , 公共 の 安全 や 隣人 に 対する 懸念 が 高まっ て い ます。
The building, damaged by a 2021 fire, has remained unoccupied and deteriorating, raising public safety and neighborhood concerns.